Ant un cit pais dël Far West a intra ant ël saloon n’omnet ch’a crija:
“ Ch’i ch’a l’ha piturame ’l caval ëd verd? S’a l’ha ’d coragi, ch’a ven-a fora”.
“I son mi ch’i l’hai piturate ’l caval! - A dis tut calm un grand e gross con na facia da delinquent - Perchè? At pias nen?”
“Si , si ch’am pias! - A rispond ël padron del caval- Ël verd a l’è ‘ l color che preferisso. I vorerìa mach savej quand ch’a ven a deje la sconda man.”